Cecilia Chiavistelli è nata a Poggibonsi, Siena, Italia. Ha iniziato con il pittore Otello Chiti di Siena e continua con il pittore e incisore Leopoldo Ferruzzi. Espone per la prima volta nel 1977, quando partecipa alla prima mostra di pittori in Valdelsa. Da allora ha continuato la sua attività artistica con mostre personali e collettive in Italia e all’estero. Dal 1993 ha preso parte a vari symposium in Germania, Portogallo, Italia e successivamente nella Repubblica Ceca. Residenza d’artista presso Villa Romana a Firenze.
Nella Repubblica Ceca ha partecipato regolarmente a mostre collettive, come i Cortili d’arte di Vltavotyn presso la Galleria della città di Týn nad Vltavou e Intersalon, organizzato dall’Associazione degli artisti della Boemia meridionale. Collateralmente lavora come graphic designer con un proprio studio alternando l’attività con periodi di stage e corsi di formazione. Dal 2007 è giornalista pubblicista.Dal 2023 è fondatrice insieme ad altri artisti di varie nazionalità il gruppo “Volarismus” https://volarismus.com.
Cecilia Chiavistelli was born in Poggibonsi, Siena, Italy. She began with the painter Otello Chiti of Siena and continued with the painter and engraver Leopoldo Ferruzzi. She first exhibited in 1977, when she participated in the first exhibition of “Artists in Valdelsa”, Poggibonsi, Siena. Since then she has continued her artistic activity with solo and group exhibitions in Italy and abroad. Since 1993 she has taken part in various symposiums in Germany, Portugal, Italy and Czech Republic. Artist residency at Villa Romana in Florence. She regularly participated in group exhibitions organized by the Association of Artists of Southern Bohemia. Collaterally she works as a graphic designer with her own studio alternating the activity with periods of internships and training courses. Since 2007 she has been a publicist journalist. Since 2023 she has been the founder together with other artists of various nationalities of the group “Volarismus”.https://volarismus.com
Cecilia Chiavistelli se narodila v Poggibonsi v Sieně v Itálii. Začínala u mistra malíře Otella Chitiho ze Sieny a pokračovala u mistra malíře a rytce Leopolda Ferruzziho. Poprvé vystavovala v roce 1977, kdy se zúčastnila první výstavy malířů ve Valdelsee. Od té doby pokračuje ve své umělecké činnosti samostatnými i skupinovými výstavami v Itálii i v zahraničí. Od roku 1993 se účastnila různých sympozií v Německu, Portugalsku, Trentu a později i v České republice. Umělecký pobyt ve Villa Romana ve Florencii.
V Česku se zúčastnila pravidelně kolektivních výstav, například Vltavotýnských výtvarných dvorků v Městské galerii v Týně nad Vltavou a Intersalonů, pořádaného Asociací jihočeských výtvarníků. Souběžně pracuje jako grafický designér ve vlastním studiu, přičemž tuto činnost střídá se stážemi a školeními. Od roku 2007 působí jako publicista.
V roce 2023 se stala zakládající členkou skupiny Volaristů, kteří tvoří v konceptu nově vznikajícího Volarismu. https://volarismus.com/
Some one man shows
2022 Galerie Malsice, Malsice (CZ) – Galerie Knizeci Dvur, Hluboka nad Vltavou (CZ) — 2019 Opera inserita permanentemente all’interno del percorso Bosco dell’Arte Sugame, Greve in Chianti (FI) — 2017 Studio Morando, Firenze — 2015 Palazzo Bastogi, Firenze – Ukradena Galerie, Cesky Krumlov (CZ) – Ukradena Galerie, Pisek (CZ) – Ukradena Galerie, Praha (CZ) — 2014 Art studio Exibition, Richmond University Florence — 2011 Blatnà Castle, Blatnà (CZ)v— 2010 Galleria Comunale Art Club,Tyn nad Vltavou (CZ) — 2008 Galleria Scel,Ceske Budejovice (CZ) — 2007 Sala Consiliare del Comune di Villa Basilica. Mostra e intervento in occasione del convegno “Arte di carta”, Villa Basilica (Lu) — 2000 Museo Ceco delle Arti Figurative,Praga (CZ) – Spazio Libreria Seeber, Firenze – Biblioteca Comunale, Impruneta (Fi), Spazioboccaingalleria, Milano — 1999 Villa Romana, Firenze, Atelier Ranny, Ceske Budejovice (CZ) – Palazzo Comunale di Radda in Chianti (Si) — 1997 Monastero di Zlata Koruna(CZ) – Galleria Regionale della Vysocina, Jihlava (CZ) — 1996 Galleria Didee, Siena — 1995 Galleria Il quadrifoglio, Siracusa – Il Bagatto, Siena – Il Gallo Nero, Siena — 1994 Sala Van Gogh, Lido degli Estensi (Fe) – Caffè Novo, Siena – Galleria Tam Tam, Colle di Val d’Elsa (Si) — 1993 Sala Artè Hotel Balestri, Firenze – Roço, Firenze – Kleine Kulturbungalerie, Berlino — 1992 Galleria Arte Cultura, Milano — 1991 Palazzo della Cancelleria, San Gimignano (Si – “ Il Classico”, Roma — 1990 Trattoria “All’Insegna del Gallo”, Galluzzo (Fi) – “Spazio Idea”, Barberino Val d’Elsa (Fi), Biblioteca “Casa di Chesino”, Poggibonsi (Si) — 1981 Palazzo Pretorio, Poggibonsi (Si)
Some collective exhibitions
2023 “Festa di San Luca”, Galleria IAC, Impruneta – “Il quinto elemento”, Loggiato del Pellegrino, Impruneta – “Frida” International Women’s festival, GAT Tirana Art Gallery, Tirana (Albania) – “Arte contemporanea a Prato”, Spazio dei 3 artisti ( Cecilia Chiavistelli, Ignazio Fresu e Gustavo Maestre) al Terminale, Prato – 27° Intersalon AJV Zamek Dobrohor (CZ) – Vitvarnì Volary Symposium, Volary (CZ) – Limonaia Liccardi Ars Muliebris, Firenze – Toscana a colori, Museo Festa dell’Uva, Impruneta – Net_Walking, Carmignano (PO) – Soliloqui comuni in viaggio collettivo, CdP Settignano (FI) – Mediterraneo, Galleria Iac, Impruneta – Mostra e Symposium M.D. Rettigovà Gallery, Vseradice (CZ) – International Art Workshop Volary 2023 al Parlamento Europeo, Bruxelles (Belgio) – Pianeta Coveri, Liceo Artistico Petrocchi, Pistoia – Festa della ciliegia, Studio d’arte di Fiorella Noci, Bacchereto (PO) – Extra Nove Volarism, Loggiato del Pellegrino, Impruneta – Presentazione camere d’autore Art Hotel Museo Prato – Primavera fuori dal recinto, Mondeggi (FI) – 100×100 Piccolo formato, Galleria Sincresis, Empoli – Paper Club, Galleria La Fonderia, Firenze – Nuovi Paesaggi, Galleria Iac, Impruneta – Donne 2023 Biblioteca Buonarroti Firenze – Meet up, Asociace jihočeských výtvarníků, Ceske Budejovice (CZ) – A point of view, Asociace jihočeských výtvarníků, Galerie Dolnì Brana Prachatice (CZ) – Museo della Festa dell’Uva, Impruneta (FI) — 2022 Collettiva di Natale Art-Art, Impruneta – Farfalle rosse 25 novembre 2022 Il Libraccio Firenze – Extra nove Volarism, Gualchiera di Coiano Prato – Collettiva per la Festa di San Luca Impruneta – Mondeggi 8 e il mito di Demetra Mondeggi (FI) – Galerie Knizeci Dvur, Hluboka nad Vltavou (CZ) – 26° Intersalon AJV Zamek Dobrohor (CZ) – Fuori dal recinto! Mondeggi (FI) – Galleria IAC, Impruneta – Casa del Popolo di Settignano, Firenze — 2021 Archivio Manteco, Montemurlo (Pr) – Casa del Popolo di Settignano, Firenze – Il Libraccio Firenze – Terra di Siena terra di Boemia, itinerante, Festa dell’olio novo, Castelmuzio (SI) – 25° Intersalon AJV Museo della Fotografia di Jindrichuv Hradec (CZ) – Symposium Volary (CZ) – Art Invasion, San Pancrazio, Firenze – Art Invasion, Libreria Emmaus, Prato — 2020 Replica di Cucurbita “Fuori di zucca”, Santa Maria Maggiore (VB) – Spazio G43, Prato – Viareggio (LU) – eSSeRCi SeNZa eSSeRCi, Prato – 24° Intersalon AJV Galerie Práchenského, Pisek (CZ) – Fuori di zucca, Santa Maria Maggiore (VB) – Underground Art Festival – mail art, Rignano sull’Arno (FI) – Performace alla Festa del Riciclo, Limonaia di Villa Strozzi, Firenze – Regalami una parola, mostra-performance , Casa delle Artiste, degli artisti, Milano – Covid-19, Dada experience. La Limonaia di Villa Strozzi, Firenze – Casa della Poetessa, Riace – Rimanendo a casa, Galleria Iac, Impruneta – Galleria La Fonderia, Firenze – Covid-19 DADA Experience – mail art – “Intrecci con il Barocco, Pontremoli – “Stiamo a casa”, Studio Giambo, Firenze – Vision Europa,Vilshofen der Donau (D) – Galleria La Fonderia, Firenze — 2019 23° Intersalon AJV Ceske Budejovice Marianska Galerie CZ) – Contemporaneamente Festival, Limonaia di Villa Strozzi, Firenze – Libraccio Libreria Firenze, – Cucurbita, Piozzo (Cn) – eSSeRCi SeNZa eSSeRCi 2019 – Viareggio (LU) — 2018 Galerie S. Marka, Sobeslav (CZ) – Galleria Slunce, della città di Tyn nad Vltavou (CZ) — 2017 Studio Romano Morando,Firenze – Krajském úřadě, Ceske Budejovice (CZ) – Galleria Comunale, Prachatice (CZ) – Galleria Slunce, della città di Tyn nad Vltavou (CZ – Marianska Galerie, Ceske Budejovice CZ) –- 2016 20° Intersalon AJV, Tabor (CZ) – Galleria Comunale, Prachatice (CZ) — 2015 Zelec, Tabor (29/10-28/11/2015) – 19° Intersalon AJV, Alšova jihočeská galerie, České Budějovice (CZ) – Galleria Comunale Art Club, Tyn nad Vltavou (CZ) — 2014 Art studio Richmond University, Firenze – Krajský úrad in C. Budejovice (1-29/9/2014) – 18° Intersalon AJV, Alšova jihočeská galerie, České Budějovice (CZ) – Galleria Comunale Art Club, Tyn nad Vltavou (CZ) — 2013 17° Intersalon AJV, Pisek (CZ) – Galleria Comunale Art Club, Tyn nad Vltavou (CZ) — 2012 16° Intersalon AJV, Pisek (CZ) – Galleria Comunale Art Club, Tyn nad Vltavou (CZ) — 2011 15° Intersalon AJV, Pisek (CZ) – Borovany Castle, Borovany (CZ) – Galleria Comunale Art Club, Tyn nad Vltavou (CZ) — 2010 St. Anna Kapelle, Passau (D) – 14° Intersalon AJV – Sladovna,Pisek (CZ) – Galleria Comunale Art Club, Tyn nad Vltavou (CZ) — 2009 Galleria Comunale Art Club, Tyn nad Vltavou (CZ) — 2008 Mattonella per percorso esterno Risalita di S. Francesco, Siena – Galerie U Shelu, Ceské Budeiovice (CZ) – Galleria Comunale Art Club, Tyn nad Vltavou (CZ) – Triennale Internazionale du Papier, Musée de Charmey (CH) — 2007 Galleria Comunale Art Club, Tyn nad Vltavou (CZ) – Scenografie per la mostra “La perla tra le labbra” di Domenico Fargnoli,14 /05/2007, Leopolda, Pisa — 2006 Scenografie per la mostra “La perla tra le labbra” di Domenico Fargnoli, 2-16 /12/2006, Florence dance center Firenze – Assistente alle scenografie per spettacolo, “La perla tra le labbra” di Domenico Fargnoli , 17/11/ 2006, Colle di Val d’Elsa (Si) – Galleria Comunale Art Club, Tyn nad Vltavou (CZ) – Intersalon 10, Ceske Budejovice (CZ) — 2005 Intersalon 9, Ceske Budejovice (CZ) – Galleria Comunale Art Club, Tyn nad Vltavou (CZ) — 2004 Galleria Comunale Art Club, Tyn nad Vltavou (CZ) – Intersalon 8, Ceske Budejovice (CZ) — 2003 Acc. Cetres, Barcellona – Europ’art, Bologna – Intersalon 7, Ceske Budejovice (CZ) – Paper road Siena 2003, S. Maria della Scala, Siena – Expo Arte pace, Backy’s, Milano — 2002 Immaginativa, Siena – Dolci in villa, Villa Barberino, Meleto V.no, Firenze – Forme di Fiaba , Galleria Venti Correnti, Milano – Intersalon 6, Ceske Budejovice (CZ) – Galleria Comunale Art Club, Tyn nad Vltavou (CZ) – Collettiva nella Galleria Santo Ficara, Firenze – Festa d’inizio, Spazio Santabarbara, Milano – Artefiera Bologna con Galleria Ficara, — 2001 Small Art Works,Galleria Aoyama,Tokyo – Equivalhenze, Valeh e la luna, Berlino (D) – Galleria Santo Ficara, Firenze – La Rocca della Fontanazza (PC) – Galleria Comunale Art Club, Tyn nad Vltavou (CZ) – Galleria Comunale Art Club, Tyn nad Vltavou (CZ) – Le Bistrot di Poldò, Pistoia – Sculture con Domenico Fargnoli, Colle Val d’Elsa (SI) — 2000 Case d’Arte “Mattonaia 25”, Firenze – Spazio Santabarbara, Milano – 1999 La natura morta, Museo S. Parmeggiani, Renazzo (FE) – Espaço Cultural Faroshopping Center, Portogallo – Galleria Villa Waiz, Roncegno (TN) – Galleria Comunale Art Club, Tyn nad Vltavou (CZ) – Centro Internacional de Arte, Azinheiro Portogallo — 1998 Galleria Comunale Art Club, Tyn nad Vltavou (CZ) – Galleria Santo Ficara, Firenze – Galleria delle Terme Roncegno (TN) — 1997 Palazzo Patrizi, Siena – Bottega di Cimabue, Firenze — 1996 Galleria Didee, Siena — 1995 Galleria Didee, Siena – Galleria Civica di Trento – Galleria di Allegri Art, Firenze – Museo di Arte contemporanea di Amberg (D) – Artisti in vetrina – Galluzzo (FI) – Villa Pisani, Strà (VE) – Scoletta San Zaccaria, Venezia – Opere su carta Allegri Art, Firenze – Artisti a Pordenone 1995 – Plein Air (Symposium) a Trento – Parterre, Firenze – Galleria Comuale di Jesi (AN) — 1994 C.E.P.A., Prato – Rassegna internazionale Comune di Trento,Trento – “Il giardino di Gaia”, Firenze – Etruria Arte V° Edizione – Venturina (LI) – Palazzo dei Principi,Correggio (RE) – Galleria del Museo di Freiberg (D) – 5° Biennale d’Arte del Comune di Cembra, Cembra (TN) – Intervento e performance per il convegno Alea, Certaldo (Fi) – 1° Edizione Valdelsa Life, Colle di val d’Elsa (Si) – Individualità Contemporanee IIII Allegri Art, Firenze – Palinuro estate, Palinuro (SA) – Galleria Nec Ente, Treviso – Artisti a Pordenone 1994 – Cepac, Prato – Sei artisti allo specchio presentati da Carlo Cinelli, Firenze – Europ’art, Lido degli Estensi (Fe) – Saletta Kinzica, Pisa – Ass. Luso Alemà Berlin, Symposium, Centro Culturale Lagos (Portogul) — Carte d’autore Galleria ATC, Como – Forme e Colori per la pace. 107 artisti per la Bosnia, mostra itinerante — 1993 Art Box ‘93 Carpi (MO) – Arte Fiera, Padova – Arte Europa ‘93, Trento – Galleria Artemisia, Pisa – Individualità Contemporanee II Allegri Art, Firenze – Artisti a Pordenone 1993 – Premio Italia, Firenze (Premiata) – L’Officina, Siena – Mostra Itinerante “Scarperentola” – Individualità Contemporanee I Allegri Art, Firenze – Agenda Eco Club ‘93 Edizioni Il Candelaio, Firenze – Galleria Francisco Torralba, Terrassa Barcellona Spagna — 1992 Codici modificati, Galleria Italia, Piombino – Galleria Icon, Noci (BA) – Galleria “Oveno”, Sopramonte (TN) – Mostra itinerente “Reggisecolo” – Centro Arti Visive, Piombino (PI) – Blocco per artisti, Marmirolo (MN) – Palazzo Marini, Rosignano M.mo (PI) – Premio Italia, Certaldo (FI) — 1990 Casa di Chesino, Poggibonsi (SI) – Palazzo dei Priori, Colle di Val d’Elsa (SI) — 1989 -1988 – 1987 – 1986 Poggibonsi Arte, Poggibonsi (SI) — 1984 Arcobaleno, Siena — 1978 All’aperto Prato (FI) – All’aperto Chiusdino (SI) – Piazza della Cisterna, San Gimignano (SI) — 1977 Pittori in Valdelsa, Sala San Lorenzo, Poggibonsi (SI)
Visiting studio:
2023 Esposizione collettiva con Ignazio Fresu e Gustavo Maestre – Partecipazione alla 18° Giornata del Contemporaneo, evento internazionale promossa da AMACI, Associazione dei Musei d’Arte Contemporanea Italiani
2022 Libreria Libraccio e visiting studio – Partecipazione alla 18° Giornata del Contemporaneo, evento internazionale promossa da AMACI, Associazione dei Musei d’Arte Contemporanea Italiani
2021 Incontro con una delegazione ESSIA allo studio di Prato
Teaching:
2023 Incontro con le classi prime e seconde presso l’Istituto Russell-Newton di Scandicci
2021 Incontro con le classi quarte e quinte presso l’Istituto Russell-Newton di Scandicci
2019 Art teacher within the “Crossings” Project at U.E.P.E. Pistoia External Criminal Execution Office, Pistoia Percorso artistico all’interno del Progetto “Attraversamenti” presso U.E.P.E. Ufficio Esecuzione Penale Esterna di Pistoia
2017 Corso “Carte ad arte”, spazio presso la Rondinella del Torrino, Firenze,
Knit Café alla libreria IBS-Libraccio a Firenze
2016-2017 Corso “Mani in carta” alla Galleria CartaVetra, Firenze
1993-1994 insegnante al LAV Laboratorio Arti Visive a Colle di Val d’Elsa (Si)
Written by:
Alba Visconti, Marcello Venturoli, Pedro Fiori, Roberta Fiorini, Alvaro Spagnesi, Benvenuto Guerra, Domenico Fargnoli, Marco Pierini, Claudio Giomi, Giuseppe Martucci, Carlo Cinelli, Celestino Roccanova, J. Luis Montané, Luigi Serravalli, Anna Rolli, Normanno Locci, Christine Zulk, Ruggero Sicurelli, Peter Porcal, Nora Segreto, Laura Novello, Federico Bonato, Sonia Corsi, Pier Giacomo Petriolo, Marco Pierini, Ivan Neumann, Alessandro Lazzeri, Romano Morando, Sonia Salsi, Teodor Buzu, Eduard Milka, Attilio Maltinti